Nakládaná červená řepa s pikantní chutí rozzáří Váš talíř sytě rudou barvou
Nakládaná červená řepa © Salzburgschmeckt.at; SAM Martina Höfelmaier

Nakládaná červená řepa

Skvělá příloha, která vydrží (dokud ji nesníte)

Červená řepa patří mezi kořenovou zeleninu. Její typicky rudá barva a nezaměnitelná chuť skvěle doplňuje sytější podzimní jídla. Známe ji z polévek, ale také salátů. Dá se zpracovávat syrová, ale také vařená nebo pečená a podzim je její hlavní sezónou. Červená řepa v sobě skrývá spoustu zdraví prospěšných látek jako například železo, draslík, kyselinu listovou, vlákninu, vitamín C, E a další. K tomu obsahuje málo kalorií, hodně vlákniny a vody.

Červená řepa snižuje krevní tlak, podporuje nervovou činnost a trávení. Rozhodně se vyplatí si s červenou řepou trochu zaexperimentovat a ozvláštnit si jídelníček. Vysoký obsah minerálů, vitamínů a vlákniny dělají z červené řepy skvělou potravinu pro zdraví.

Co budete potřebovat

  • 500 g červené řepy
  • 200 ml vody
  • 100 ml octa
  • 1 čajová lžička kmínu
  • Křen podle chuti
  • 2 polévkové lžíce cukru krystal
  • 1 polévková lžíce soli
  • 1 čajová kuličkového pepře

Jak na to:

Řepu omyjte, přiveďte ji k varu v hrnci s vodou a vařte, dokud není pevná na skus. V závislosti na velikosti to trvá zhruba 30 až 40 minut. Abyste zjistili, jestli už je správně uvařená, jednoduše ji propíchněte vidličkou. Asi 10 minut před koncem vaření přidejte sůl.

Vyjměte řepu z vody, nechte ji krátce spařit a oloupejte. Mezitím dejte vodu stranou.

Nakrájejte červenou řepu na plátky kráječem na zeleninu a nastrouhejte křen najemno.

Vodu, ocet, kuličky pepře, kmín, sůl a cukr přivedeme v hrnci krátce svařte a dochuťte.

Do sterilní zavařovací sklenice střídavě vrstvíme plátky řepy s čerstvě nastrouhaným křenem a lehce přitlačíme. Když je sklenice plná, přelijte řepu octovou směsí.

Sklenici pevně uzavřete a skladujte ji na chladném a tmavém místě.

Nakládaná červená řepa je velmi zdravá a vydrží dlouho do zimy. Můžete ji podávat jako přílohu, salát nebo součást dalších jídel. Můžete si ji dát například k pečené farmářské huse nebo hovězím plátkům. Vyzkoušejte také další recepty ze Salcburska jako je dort se smrkovými výhonky a voňavý bylinkový čaj na zahřátí.

O receptu

Autorka: Brigitte Quehenberger

Původní název v němčině: Eingelegte Rote Rüben

Originální recept najdete na stránce salzburgschmeckt.at 

Více o Salcbursku se dozvíte zde 

Ingredience: červená řepa, křen, ocet, voda, sůl, kmín, pepř, cukr

Aktuální nabídky a tipy ze Salcburska
Nabídky

Turistický region Rakousko poskytněte nám zpětnou vazbu a získejte nevšední zážitky z dovolené!

Amadeus na WhatsApp

Ahoj, jsem Amadeus, umělá inteligence v Salcbursku!