Srnčí hřbet, špecle, dušená dýně a karamelizované hrušky
Srnčí hřbet, špecle, dušená dýně a karamelizované hrušky © Alexander Forbes, Verwöhnhotel Berghof

Srnčí hřbet, špaldové špecle, dušená dýně a karamelizované hrušky

Slavnostní podzimní hostina

Srnčím hřbetem uctíte každou návštěvu a potěšíte rodinu při nedělním obědě. Příprava je sice trochu pracnější, úsilí se však vyplatí, protože výsledek rozhodně stojí za to. Chuť a vůně tohoto pokrmu od šéfkuchaře Alexandra Forbese z čtyřhvězdičkového Hotelu Berghof v St. Johann v Salcbursku jsou výjimečné. Zvěřina navíc k podzimu patří a maso skvěle ladí s různými druhy ovoce. Jako přílohu tedy doporučujeme sezónní hrušky, které necháme zkaramelizovat. Pojďme na to!

CO BUDETE POTŘEBOVAT (4 PORCE)

na srnčí hřbet

  • 350 g vykostěného srnčího hřbetu
  • 10 g másla
  • několik snítek tymiánu
  • sůl
  • pepř
  • olej na smažení

JAK NA TO

  1. Vykostěný hřbet osolte a opepřete. Na pánvi rozehřejte olej a maso na něm ze všech stran opečte.
  2. Snižte teplotu, přidejte snítky tymiánu a máslo. Maso několikrát přelijte výpekem.
  3. Maso vyjměte z pánve, položte ho na plech, přikryjte alobalem a vložte na 10 minut do trouby vyhřáté na 80 °C. Maso by mělo být stále růžové a teplota uvnitř masa by měla být 56-58 °C)

na špaldové špecle

  • 320 g špaldové mouky
  • 200 g jogurtu
  • 3 vejce
  • sůl
  • pepř
  • špetku strouhaného muškátového oříšku
  • 50 g nakrájené cibule
  • 30 g másla
  • 52 ml zeleninového vývaru
  • 50 g sýra typu Bergkäse
  • 50 g smetanového sýra
  • čerstvou majoránku

JAK NA TO

  1. Špaldovou mouku smíchejte s jogurtem, solí, pepřem a muškátovým oříškem. Přidejte vejce a těsto na chvíli nechejte odpočívat.
  2. Dejte vařit osolenou vodu a pomocí struhadla do ní vhoďte nudle. Vařte 15 sekund a poté rychle přelijte studenou vodou.
  3. Na pánvi osmahněte na másle cibuli.
  4. Přidejte špecle, zalijte zeleninovým vývarem a vmíchejte smetanový sýr. Nechte krátce povařit, v případě potřeby osolte a posypte majoránkou.

dušená dýně

  • 200 g dýně (například muškátové)
  • 50 ml bílého vína
  • 30 ml oleje
  • čerstvý tymián
  • sůl
  • pepř

JAK NA TO

  1. Dýni oloupejte a nakrájejte na kostky 5 x 5 mm.
  2. Na pánvi rozehřejte olej, dýni na něm dobře orestujte, osolte, opepřete, přidejte tymián a zalijte bílým vínem.
  3. Dýni duste, dokud se omáčka nezredukuje, a podle potřeby dochuťte.

karamelizované hrušky

  • 120 g nakrájených hrušek
  • 20 g cukru nebo medu
  • 20 g másla

JAK NA TO

  1. Na rozpálenou pánev dejte máslo a plátky hrušek. Lehce je opečte ze všech stran.
  2. Poté zkaramelizujte cukrem nebo medem.

Hledáte další nápady na podzimní recepty s hruškami? Vyzkoušejte také raclette se sýrem a červenou řepou nebo hruškové čatní.

Dobrou chuť!

O receptu

Autor receptu: Alexander Forbes z Verwöhnhotel Berghof

Zdroj: Salzburg Schmeckt

Původní název receptu: Rehrücken mit Dinkelspätzle, geschmortem Kürbis und karamellisierten Birnen

Původní recept je k dispozici v němčině na stránce salzburgschmeckt.at 

Informace o regionu: St. Johann v Salcbursku

Další informace najdete zde

Nejdůležitější ingredience: srnčí hřbet, hrušky, dýně, špecle

Kategorie: hlavní jídlo, maso

Aktuální nabídky a tipy ze Salcburska

Turistický region Rakousko poskytněte nám zpětnou vazbu a získejte nevšední zážitky z dovolené!

Amadeus na WhatsApp

Ahoj, jsem Amadeus, umělá inteligence v Salcbursku!