„Steh nit auf grüne Buben an, du bist mein Buhl und lieber Mann.“ Dieser schmeichelnde Satz in Hugo von Hofmannsthals „Jedermann“ ist einer der wohl bekanntesten in den insgesamt 30 Sätzen, die seine Buhlschaft am Domplatz bei den Salzburger Festspielen zu sagen hat. Seit jeher geht es bei den Buhlschaften aber um viel mehr als das, was sie spricht: Welches Outfit wird sie tragen? Wie legt sie ihre Rolle an – und passt sie zum diesjährigen Jedermann? Wir schauen uns an, wer seit der Jedermann Premiere 1920 die Rolle der Buhlschaft einnahm.
Johanna Terwin: 1920, 1921
Die erste Buhlschaft zum legendären ersten Jedermann Alexander Moissi war die 1884 geborene deutsche Schauspielerin Johanna Terwin. Sie trat damit in der Jedermann-Uraufführung bei den Salzburger Festspielen an der Seite ihres Ehemanns auf – Moissi und Terwin haben 1919 geheiratet.
Dagny Servaes: 1926 – 1937
Dagny Servaes schaffte etwas, was nach ihr keiner Buhlschaft mehr gelang: Sie „überdauerte“ gleich drei Jedermänner und zwar Alexander Moissi in seiner zweiten Jedermann-Amtszeit, Paul Hartmann und Jedermann-Legende Attila Hörbiger – Vater von Schauspiel-Ikone Christiane Hörbiger.
Grete Zimmer: 1946
Die gebürtige Wienerin Grete Zimmer war die erste Buhlschaft nach Ende des zweiten Weltkriegs und wickelte nur ein Jahr lang den Jedermann, dargestellt von Ewald Balser, um den Finger.
Elfe Gerhart: 1947
Zehn Jahre nach seinem letzten Jedermann-Auftritt übernahm Attila Höribger erneut die Rolle in Hugo von Hofmannsthals Spiel vom Sterben des reichen Mannes – ihm zur Seite stand nun die österreichische Schauspielerin Elfe Gerhart.
Maria Becker: 1948, 1949
Gerharts Nachfolgerin als Buhlschaft für den von Attila Hörbiger verkörperten Jedermann war Maria Becker. 1958 gab sie dem Jedermann erneut die Ehre – diesmal allerdings als „Der Glaube“.
Judith Holzmeister: 1950, 1951
Die letzten zwei Jedermann-Jahre von Hörbiger verbrachte Judith Holzmeister, ab 1955 Ehefrau des späteren Jedermanns Curd Jürgens, als Buhlschaft an seiner Seite.
Lola Müthel: 1952
Neuer Jedermann – neue Buhlschaft: Lola Müthel war die erste von drei Buhlschaften zu Will Quadfliegs Jedermann.
Heidemarie Hatheyer: 1953 – 1955
Hatheyers erste große Rolle war die der „Geierwally“ im Jahr 1940. Während sie drei Jahre lang die Buhlschaft neben dem Jedermann von Will Quadflieg war, kehrte sie 1981 als Die Mutter des Jedermann von Maximilian Schell zurück auf den Domplatz.
Martha Wallner: 1956 – 1959
Vier Jahre lang war schließlich Martha Wallner die Buschlaft neben Quadflieg. Auch sie konnte man später in einer anderen „Jedermann“-Rolle entdecken, und zwar von 1978 bis 1982 als des Schuldknechts Weib.
Sigrid Marquardt: 1960
Mit dem neuen Jedermann Walther Reyer nahm das Burgtheater-Enseblemitglied Sigrid Marquardt die Rolle der Buhlschaft ein.
Ellen Schwiers: 1960 – 1962
Ellen Schwiers, bekannt aus unzähligen Filmen und als Mutter der Schauspielerin Katerina Jacob, war Buhlschaft Nummer zwei von insgesamt sechs an Walther Reyers Seite.
Maria Emo: 1963
Max-Reinhardt-Seminar Absolventin Maria Emo war für ein Jahr als Buhlschaft bei den Salzburger Festspielen.
Anna Smolik: 1964
Anna Smolik tat es ihrer Vorgängerin gleich und war ebenfalls nur ein Jahr als Buhlschaft auf der Jedermann-Bühne am Domplatz.
Eva Kerbler: 1965, 1966
Die österreichische Schauspielerin Eva Kerbler spielte unter anderem neben Schauspiel-Legenden wie Hein Rühmann und Hans Moser – und als Buhlschaft neben Jedermann Walther Reyer.
Nadja Tiller: 1967, 1968
Man könnte sagen, das Nadja Tiller den Grundstein für viele spätere Buhlschaften legte, die aus Film- und Fernsehen bekannt waren – schließlich war sie im deutschsprachigen Raum eine der bekanntesten Filmstars der damaligen Zeit.
Christiane Hörbiger: 1969-1972 + 1974 5 Mal eingesprungen für die erkrankte Senta Berger
Es war der Beginn einer Ära: Christiane Hörbiger ist noch heute für viele der Maßstab der Dinge, wenn es um spätere Buhlschaft-Besetzungen bei den Salzburger Festspielen ging. Vier Jahre stand sie an der Seite von Jedermann Ernst Schröder, später sprang sie bei fünf Aufführungen für Senta Berger neben Jedermann Curd Jürgens ein.
Nicole Heesters: 1973
Apropos Curd Jürgens: Seine erste Buhlschaft war die Potsdamerin Nicole Heesters, bekannte Filmschauspielerin und Hörspielsprecherin sowie Tochter von Johannes Heesters.
Senta Berger: 1974 – 1978, 1980 – 1982
Sie war die längste Buhlschaft aller Zeiten: Senta Berger absolvierte ganze acht Jahre in der weltbekannten Rolle – sowohl neben Jedermann Curd Jürgens als auch neben Jedermann Maximilian Schell. Zwei Jedermann-„Traum-Paarungen“, die vielen Festspiel-Gästen als solche in Erinnerung bleiben werden.
© Archiv der Salzburger Festspiele/Foto Hildegard Steinmetz
Christine Buchegger: 1979
Maximilian Schell hatte noch eine weitere Schauspielerin als Buhlschaft zur Seite: Christine Buchegger übernahm die Rolle für ein Jahr, bevor Senta Berger diese wieder besetzte.
Marthe Keller: 1983 – 1986
Legendär war auch Klaus Maria Brandauer als Jedermann. Seine erste Buhlschaft war 1983 die Schweizer Schauspielerin Marthe Keller, die vier Jahre lang die Frau an Jedermanns Seite gab.
Elisabeth Trissenaar: 1987 – 1989
Auf Marthe Keller folgte Elisabeth Trissenaar als Buhlschaft neben Brandauer – auch sie sollte Jahre später, genauer gesagt 2007, wieder als Jedermanns Mutter im Spiel vom Sterben des reichen Mannes reüssieren.
Sunnyi Melles: 1990 – 1993
Neben Helmuth Lohner als Jedermann feierte Sunnyi Melles 1990 als Buhlschaft ihre Premiere am Salzburger Domplatz. Die ausdrucksstarke Schauspielerin war seither in zahlreichen weiteren Salzburer Festspiel-Produktionen zu sehen.
Maddalena Crippa: 1994 – 1997
Die italienische Schauspielerin Maddalena Crippa spielte vier Jahre lang die Buhlschaft der Salzburger Festspiele, unter anderem neben Helmuth Lohner und Jedermann-Legende Gert Voss.
Sophie Rois: 1998
Gert Voss‘ zweite Buhlschaft war Sophie Rois, die die Frau neben Jedermann schon unkonventioneller angelegt hat als ihre Vorgängerin. Ihrem Beispiel sollten spätere noch einige weitere Bulschaft-Darstellerinnen folgen.
Dörte Lyssewski: 1999 – 2001
Heute spielt die ehemalige Buhlschaft am Wiener Burgtheater, davor hatte die deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin Engagements bei bedeutenden Theatern in Zürich, Paris – und auch bei den Salzburger Festspielen.
Veronica Ferres: 2002 -2004
Eine weitere „Buhlschaft-Legende“: Veronica Ferres, die unter der Regie von Christian Stückl für drei Jahre die erste Buhlschaft neben Peter Simonischek als Jedermann gab.
Nina Hoss: 2005, 2006
Auf Ferres folgte Hoss, die in ihrem Jedermann-Premierenjahr auch große Bekanntschaft in ihrer Hauptrolle als „Die weiße Massai“ erlangte.
Marie Bäumer: 2007
Ebenfalls aus Film- & Fernsehen bekannt war bereits Buhlschaft Marie Bäumer, die für ein Jahr als Buhlschaft am Salzburger Domplatz auftrat.
Sophie von Kessel: 2008, 2009
Die letzten zwei Jedermann-Jahre von Peter Simonischek verbrachte die deutsche Schauspielerin Sophie von Kessel als Buhlschaft an seiner Seite.
Birgit Minichmayr: 2010 – 2012
Es war ein „Trio-Infernale“, dass Birgit Minichmayr als Buhlschaft, Nicholas Ofczarek als Jedermann und Ben Becker als Tod in der letzten Jedermann-Inszenierung Christian Stückls für drei Jahre gaben – wahrlich eine legendäre Kombination!
© Hermann und Clärchen Baus
Brigitte Hobmeier: 2013 – 2015
Mit der Jedermann-Neuinszenierung von Brian Mertes und Julian Crouch gab es auch eine Neubesetzung bei der Buhlschaft und ihrem Jedermann: Neben Cornelius Obonya feierte Brigitte Hobmeier ihre Jedermann-Premiere.
Miriam Fussenegger: 2016
Die damals erst 26-jährige Miriam Fussenegger, die viele Fernseh-ZuseherInnen von SOKO Donau und aus Landkrimis kannten, war ein Jahr lang neben Cornelius Obonya als Buhlschaft bei den Salzburger Festspielen zu sehen.
Stefanie Reinsperger: 2017, 2018
Die Jedermann-Neuinszenierung von Michael Sturminger wurde 2017 mit einem beeindruckenden Jedermann-Buhlschaft Duo besetzt: Neben Tobias Moretti brillierte Stefanie Reinsperger in der Rolle der selbstbestimmten Frau an Jedermanns Seite. Sie gab auch während der legendären fünf Vorstellungen, in denen Philipp Hochmair als Vertretung für den erkrankten Tobias Moretti einsprang, die Buhlschaft.
Valery Tscheplanowa: 2019
Auf Reinsperger folgte nach zwei Jahren Valery Tscheplanova, die im Jahr zuvor ihr Salzburger Festspiel-Debüt in Ulrich Rasches Inszenierung von Aischylos‘ „Die Perser“ gab.
Caroline Peters: 2020
Im letzten Jedermann-Jahr von Tobias Moretti war Caroline Peters die Salzburger Buhlschaft – die Grimme-Preisträgerin kennen viele unter anderem aus dem Kino-Kassenschlager „Der Vorname“.
Verena Altenberger: 2021, 2022
Zwei Jahre eines gänzlich außergewöhnlichen Jedermanns haben wir dem genialen Duo Verena Altenberger als Buhlschaft und Lars Eidinger als Jedermann zu verdanken. Die Salzburgerin brillierte in ihrer Rolle als starke Frau neben Jedermann.
© Salzburger Festspiele, Matthias Horn
Valerie Pachner: 2023
Wir freuen uns schon auf Valerie Pachner, die neben Michael Maertens im Salzburger Festspielsommer 2023 in Hugo von Hofmannsthals Spiel vom Sterben des reichen Mannes am Salzburger Domplatz stehen wird – als Buhlschaft und als Tod! Premiere ist am Freitag, 21. Juli 2023, es folgen 13 weitere Vorstellungen bis 29. August 2023.
© Mathias Bothor, Nils Schwarz
Deleila Piasko: ab 2024
Die 1991 in der Schweiz geborene Piasko war von 2019 bis 2022 Ensemblemitglied am Wiener Burgtheater. Aktuell ist die Schauspielerin unter anderem in der Netflix-Serie „Transatlantic“ und in der ZDFneo-Thriller-Serie „Der Schatten“ zu sehen.