Kennen Sie schon den Geheimtipp für einen herrlichen Urlaub umgeben von spektakulärem Alpenpanorama? In Bad Gastein erwarten Sie zwei echte Wohlfühlplätze. Mit exklusivem Service, delikaten Speisen, wohltuendem Spa und vor herrlichem Panoramablick verführen die Hideaways Hirt und Miramonte zum Entspannen und Genießen.

Als Partnerhotels verfolgen beide ein ähnlches Erfolgskonzept und verwöhnen mit schick-gemütlichem Design, luxuriös-kuscheliger Einrichtung und Umgebung sowie biologisch hochwertiger Küche. Der Fokus liegt bei beiden auf einem breiten und zertifizierten Spa-Angebot. Von der Thermalquelle, über Massagen und Körperbehandlungen bis hin zur extravaganten chinesischen Medizin bleibt kein Erholungswunsch unerfüllt.

Fast wie in den eigenen vier Wänden mit Urgemütlichkeits-Faktor fühlt man sich im Haus Hirt und im Hotel Miramonte. Spätestens beim abwechslungsreichen Bio-Frühstück mit frischen regionalen, biologischen Produkten ist man im Paradies angekommen. Der Flair der beiden Häuser ist dabei ein ganz besonderer. Irgendwo zwischen mondänem Salon und urbanen Privathaut treffen Freigeister auf der Suche nach genussvoller Balance auf Gleichgesinnte. Ein gekonnter Stilmix der 30er Jahre bis zu futuristischen Zügen hauchen den Häusern ihren kreativen Charme ein. Während das Haus Hirt ein ausgezeichnetes Familienhotel ist, dient das Hotel Miramonte als kosmopolitisch anmutenden Treffpunkt für Querdenker auf der Suche nach einem ganz besonderen Ort zum Ankommen.

Entspannen Sie aus vorm prasselnden Kaminfeuer und lassen Sie sich im Spa-Bereich von warmen Thermalwasser umspülen und mit Massagen und Gesichtsbehandlungen verwöhnen. Hier ist für jeden das richtige Wellness-Angebot dabei, denn nebst Spa-Klassikern lassen sich Yogakurse und Programme für werdende Mütter ebenso buchen wie spezielle Treatments für Männer. Am Panoramadeck ließe sich der Blick wohl tagelang träumerisch in die Ferne schweifen. Wen dagegen die Abenteuerlust packt, hat in Bad Gastein den perfekten Ausgangspunkt für spannende und schöne Wanderungen. Der Nationalpark Hohe Tauern mit traumhafter Landschaft zum Ausspannen und hohen Gipfeln zum Erklimmen hat nur auf Sie gewartet. Wer will, gönnt sich einen Bergführer, der ganz professionell mit zu den schönsten Stellen der grün-bergigen Wildnis entführt. Bei weiteren Aktivitäten wie Golf, Mountainbiken und Reiten kommt auch sonst im Urlaub keine Langeweile auf.

In der kalten Jahreszeit kommen dagegen Alpinsportler voll auf ihre Kosten. Das Gasteinertal gehört zu den am besten erschlossenen Skigebieten und sorgt mit bis zu 2800 Meter hoch liegenden Pisten für herrliches Winter- Ski- und Snowboardvergnügen. Auf eigene Faust oder mit erfahrenen Guides steht Ihnen die ganze Welt der Schneeberge offen, sei es Langlaufen, Winterwandern, Rodeln, Eisstockschießen oder sogar Schneemann- und Iglu-Bauen. Lassen Sie sich inspirieren von der magischen Schönheit des Bad Gasteiner Winters!

Kommt man hungrig zurück ins Hotel, warten köstliche Speisen auf einen, die sich mit gutem Gewissen genießen lassen können: Bei allen Mahlzeiten wird auf Regionalität und Natürlichkeit großen Wert gelegt. Lassen Sie sich nach einem Tag im warmen Wasser und an frischer Luft mit delikaten Köstlichkeiten à la carte verwöhnen. Stoßen Sie mit einem fassfrischen Bier aus der Familienbrauerei mit ihren Liebsten an: Auf einen Traumurlaub in den Alpen!