Radgenuss und Entspannung im Hotel Langwies
Unweit des Tauernradweges, zwischen Hallein und Kuchl führt mich Josef Brunnauer durch sein ****-Hotel. „Wir sind ein Familienbetrieb, der seit 1903 besteht. Mama, Papa und auch die Oma packen da mit an“, sagt der Junior-Chef nicht ohne Stolz. Der Name Josef hat in der Familie Brunnauer ebenso Tradition wie die Gastfreundschaft, schließlich ist er nach seinem Vater, dem Großvater und deren Väter bereits der fünfte Josef Brunnauer. Geerbt hat er auch das feine Gespür für die Gäste und die Herzlichkeit, mit der er sie empfängt.
Haubenrestaurant und Wellness pur
Seit dem Jahr 2015 gehört das Vierstern-Haus Brunnauer auch zu den Bett + Bike-Hotels im SalzburgerLand. Biker und Radliebhaber wissen, was das bedeutet: Eine absperrbare Radgarage gibt es in diesem Hotel ebenso wie fachgerechtes Bike-Werkzeug. „Die Gäste schätzen vor allem unseren Wellnessbereich.“, erzählt Josef Brunnauer weiter. Denn wenn untertags die zahlreichen Radrouten rund ums Hotel erradelt werden, sehnt sich der Körper abends nach Entspannung. Dank dem modernen Saunabereich, dem Dampfbad und dem eigens angelegten Schwimmteich erholen sich die beanspruchten Muskeln besonders gut. Auch die Gerichte im Haubenrestaurant des Hotel Langwies tragen ihren Teil dazu bei, dass sich Körper und Geist wieder erholen. Das hoteleigene Restaurant, das übrigens auch bei den Einheimischen sehr beliebt ist, serviert seinen Gästen regionale Gerichte. Das Fleisch und die Eier kommen vom eigenen Bauernhof, der nur wenige Meter vom Hotel Langwies entfernt liegt. Und alles, was es am Bauernhof der Familie Brunnauer nicht gibt, wird wenn möglich von Produzenten aus der Region bezogen. „Nachhaltigkeit ist uns ein besonderes Anliegen“, erzählt Josef Brunnauer stolz und meint weiter: „Der ökologische Fußabdruck ist dadurch wirklich kleinstmöglich.“
Hotel am Tauernradweg
Ob Mountainbike oder Trekkingrad, auf der Trattberg-Panoramastraße, hinauf zum Seewaldsee oder entlang des Tauernradweges zur Mozartstadt – die Auswahl an Touren für jeden Anspruch ist riesig. Apropos Tauernradweg: Besonders gerne kommen natürlich auch jene Radler vorbei, die sich den Tauernradweg zum Ziel gemacht haben. Im Hotel Langwies liegen umfangreiche Info ebenso bereit wie die besten Geheimtipps für die nächste Ausfahrt. Wer möchte, kann beim Partner in Kuchl auch ein Bike ausleihen – Mountainbike, Rennrad, Trekkingbike oder E-Bike – für jeden ist das richtige Rad dabei! Für Urlauber, die gerne mit der Bahn anreisen, ist auch die nächste S-Bahn-Haltestelle nicht weit. „Die Möglichkeit mit der S-Bahn direkt vom Hotel aus in die Stadt Salzburg zu fahren nehmen unsere Gäste dankend in Anspruch.“, weiß der Hotelier. Schließlich spart das Geld und Nerven – bequemer geht`s nicht!
****-Hotel Langwies
Langwies 22
52424 Bad Vigaun
Telefon: 0043 6245 89 56
www.langwies.at
