Paradicsom mozzarellával töltve
Paradicsom mozzarellával töltve © Salzburg Agrar Marketing, Elisabeth Eisl

Töltött paradicsom mozzarellával, zelleres paradicsomszósszal és zsázsaolajjal

A nyár színei a tányérunkon

A paradicsom mindig könnyen elérhető, és számtalan más élelmiszerrel jól kombinálható. A nap érlelte paradicsom a nyár frissességét és édességét árasztja. Emellett számos tápanyag, köztük a kálium értékes forrása. És van még egy előnye: alacsony a kalóriatartalmuk, és jó hatással vannak az emésztésre, így segítik a karcsú alak megőrzését. Íme egy javaslat egy könnyű, vegetáriánus ételre, amelynek főszereplője a paradicsom!

Töltött paradicsom mozzarellával, zelleres paradicsomszósszal és zsázsolajjal

Hozzávalók

Töltött paradicsom

  • 4 paradicsom
  • 2 burgonya
  • 500 g mozzarella
  • 4 evőkanál túró
  • bors

Zelleres paradicsomszósz

  • 2 hagyma
  • 2 burgonya
  • 300 g zeller
  • 200 g vaj

Zsázsaolaj

  • 2 csomag zsázsa
  • 150 ml napraforgóolaj

Díszítés

  • 12 koktélparadicsom
  • 4 kis mozzarella golyó
  • bors
  • 1 csomag zsázsa

Elkészítés

Töltött paradicsom

A két nagy paradicsomot megmossuk, a tetejükről körülbelül fél centimétert levágunk, hogy jól megtölthessük őket.

A csumát eltávolítjuk és a paradicsom többi részét a szószhoz adjuk. A paradicsom húsát kanállal kikaparjuk és a zeller-paradicsomszószhoz adjuk, majd együtt főzzük tovább.

A töltelékhez a főtt burgonyát villával összetörjük, és túróval és mozzarellával összekeverjük, sóval és borssal ízesítjük, és krémes masszává keverjük.

A paradicsomokat megtöltjük, néhány mozzarellaszelettel befedjük, olajjal megkent tepsire tesszük és a sütőben alsó/felső sütésen, 180 fokon körülbelül 25 percig gratináljuk.

A koktélparadicsomokat és a 2 mozzarella golyót félbevágjuk, egy csipet sóval, borssal és 2 evőkanál zsázsaolajjal marináljuk.

Amikor a paradicsomok elkészültek, egy tányérra helyezzük a marinált paradicsomokat, mozzarellát, zsázsaolajat és a zelleres paradicsomszószt. Végül 2 evőkanál zsázsaolajat adunk hozzá, és a maradék friss zsázsával díszítjük.

Zelleres paradicsomszósz

A hagymát, zellert és a burgonyát meghámozzuk és kis kockákra vágjuk.

A vajat egy kis fazékba tesszük, hozzáadjuk a hagymát, a zellert és a burgonyát, és rövid ideig aranysárgára pirítjuk, majd vízzel felöntjük, amíg a zöldségeket ellepi. Hozzáadjuk a paradicsom maradékát.

Sóval és borssal ízesítjük, és kb. 25 percig kis lángon főzzük.

Zsázsaolaj

A zsázsaolajhoz 2 csomag zsázsát egy csipet sóval és kb. 150 ml napraforgóolajjal összemixelünk.

A receptről

A szerző: René Quehenberger, Bistro Ökohof Feldinger

A recept eredeti neve: Gefüllte Tomaten mit Mozarella, Sellerie-Tomatensause und Kresse

Az eredeti recept német nyelven a salzburgschmeckt.at oldalán található.

A régióról itt tudhat meg többet.

Legfontosabb hozzávalók: paradicsom, mozzarella

Aktuális ajánlatok és tippek Salzburg tartományból

Úti cél Ausztria értékeljen és nyerjen különleges üdülési élményt!

Amadeus a WhatsApp-on

Helló, Amadeus vagyok, a mesterséges intelligencia SalzburgerLandban!