![Stadtpanorama im Winter](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/panorama_nachts_winter-740x530.jpg)
Salzburg nad szmaragdową rzeką Salzach zalicza się do najpiękniejszych miast na świecie. Wspaniałą naturalną scenerię Starego Miasta tworzą wzgórza: Mnichów i Kapucynów. Swoje bogactwo gród zawdzięcza białemu złotu – soli – i swoim światłym włodarzom – książętą arcybiskupom. To oni dbali nieustannie o splendor swojej stolicy i, czerpiąc wzory z Włoch, zamienili stolicę swojego udzielnego państwa kościelnego w „Rzym Północy”. Od 1997 roku historyczne centrum Salzburga znajduje się na liście UNESCO
![Widok z okien pałacu Mirabell na barokowe ogrody o tej samej nazwie oraz twierdzę i wieże kościołów "Rzymu Północy".](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/mirabell-1170x658.jpg)
Widok z okien pałacu Mirabell na barokowe ogrody o tej samej nazwie oraz twierdzę oraz wieże i kopuły kościołów © Tourismus Salzburg GmbH
Z barokowym przepychem i reprezentacyjną przestrzenią dzielnicy rezydencjalnej sąsiadują wąskie średniowieczne uliczki ze starymi kamienicami, kamiennymi portalami i kunsztownymi szyldami. Najpiękniejszą z nich jest Getreidegasse, dzisiaj popularny deptak, dawniej główna ulica miasta. Znajdujące się przy niej sklepy zapraszają na zakupy, a kawiarnie i restauracje, na chwilę wytchnienia i delektowanie się salzburskimi przysmakami.
![Getreidegasse ze średniowiecznymi kamienicami, kamiennymi portalami i kunsztownymi szyldami, to jedna z najpiękniejszych uliczek handlowych na świecie.](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/getreidegasse-1170x658.jpg)
Getreidegasse (ulica Zbożowa) jest jedną z najpiękniejszych uliczek handlowych na świecie © Tourismus Salzburg, Tourismus Salzburg, Getreidegasse
W Salzburgu przyszedł na świat i spędził większość swojego życia Wolfgang Amadeusz Mozart. To tutaj powstawały jego pierwsze, dziecięcie kompozycje. Zatrudniony u arcybiskupów na salzburskim dworze, stworzył tu swoje najpiękniejsze msze i utwory sakralne. Na salzburskiej starówce zachowało się wiele śladów Mozarta, m. in. dwa domy, w których mieszkał i gdzie znajdują się dziś muzea oraz groby jego najbloższych, ojca, siostry i żony.
![Pomnik Mozarta na Starym Mieście przypomina o tym, że Salzburg jest rodzinnym miastem kompozytora wszech czasów.](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/bueste_mozartplatz-1170x658.jpg)
Pomnik Mozarta na placu Mozarta w Salzburgu © Tourismus Salzburg GmbH, Tourismus Salzburg
Wysoko ponad dachami kamienic oraz wieżami, iglicami i kopułami kościołów salzburskiej starówki wznosi się średniowieczna twierdza Hohensalzburg. Jej potężna sylwetka króluje nad miastem już od ponad dziewięciuset lat i jest dziś symbolem Salzburga.
![](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/rs525_1206_kapitelplatz_023-lpr-1170x658.jpg)
Plac Kapituły z widokiem na twierdzę Hohensalzburg © SalzburgerLand Tourismus, Günter Breitegger
Twierdza jest jedną z najliczniej odwiedzanych atrakcji turystycznych w Austrii. Służyła dawniej salzburskim książętom arcybiskupom za zamek obronny. Dziś na wzgórze zamkowe dostaniemy się pieszo, drogą wijącą się serpentyną po zboczu. Znacznie łatwiej i wygodniej dostaniemy się jednak do góry kolejką linowo-terenową FestungsBahn. Z tarasów zamku roztaczają się fantastyczne widoki na Stare Miasto i Północne Alpy Wapienne.
![W zalednwie 54 sekundy dostaniesz się kolejką linowo-terenową do twierdzy Hohensalzburg, symbolu miasta, a stamtąd obejrzysz fantastyczną panoramę Starego Miasta.](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2022/05/festungsbahn-ausblick-webc-salzburg-ag-1170x658.jpg)
Widok na Stare Miasto z wagoniku kolejki do twierdzy Hohensalzburg © Salzburg AG Tourismus GmbH
Kontrastem do średniowiecznej twierdzy jest nowoczesna bryła Salzburskiego Muzeum Sztuki Nowoczesnej, stojąca na drugim krańcu wzgórza Mönchsberg. W wykutym w skale szybie kursuje szybkobieżna winda MönchsbergAufzug, dzięki której dostaniemy się nie tylko do muzeum, ale także do znakomitej restauracji m32.
![](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/bild-f-s-46-rechts-unten_museum-der-moderne-salzburg-foto-marc-haader-1170x658.jpg)
Muzeum Sztuki Nowoczesnej na wzgórzu Mönchsberg © Museum der Moderne Salzburg, Marc Haader
Z tarasu widokowego u góry roztacza się fantastyczny widok na leżące w dolinę rzeki Salzach Stare Miasto z twierdzą. Zielonym grzbietem Wzgórza Mniszego wiodą przyjemne drogi spacerowe, a spacerowiczom na każdym kroku towarzyszą piękne widoki. Z tarasu widokowego przy Muzeum Sztuki Nowoczesnej obejrzymy panoramę miasta z innej perspektywy. Trudno zdecydować, który widok jest bardziej zachwycający. Trzeba zobaczyć, uwiecznić na zdjęciu i zapamiętać oba – ten ze Wzgórza Mnichów i ten z twierdzy Hohensalzburg.
![](https://cdn.salzburgerland.com/hu/wp-content/uploads/2019/05/-salzburgerland-tourismus-1170x658.jpg)
Z tarasu widokowego na Wzgórzu Mnichów roztacza się panorama Starego Miasta z jego symbolem, twierdzą Hohensalzburg © SalzburgerLand Tourismus, ideenwerk werbeagentur
Salzburg zachwyca o każdej porze roku, a kolejka do twierdzy i winda na Mönchsberg czynne są przez cały rok.
POLECAMY: Bilet na trzy atrakcje góry Mönchsberg
Z biletem MönchsbergErlebnis-Ticket można pojechać kolejką do twierdzy do stacji pośredniej, stamtąd powędrować do Muzeum Wody, a po zwiedzeniu go wrócić do miasta windą MönchsbergAufzug. Bilet ten zapewnia wyjątkow wrażenia ponad dachami Starego Miasta.
Bilet obejmuje:
- Wjazd kolejką naziemno-linową FestungsBahn do stacji pośredniej*
- Wstęp do Muzeum Wody WasserSpiegel
- Powrót do miasta windą MönchsbergAufzug*
- bon o wartości € 5,00 do restauracji m32
- Spacer ze stacji pośredniej kolejki do twierdzy do Muzeum Wody zajmuje 10 minut (Mönchsberg 16b, w pobliżu Richterhöhe). Spacer z muzeum do windy zajmuje 15 minut.
- Cena biletu: dorośli € 11,30, dzieci € 5,60
![](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/monchsbergerlebnisticket-1-1170x658.jpg)
Najkrótsza droga z tłocznego i głośnego miasta na łono natury © Salzburg AG Tourismus GmbH
Zimą salzburska starówka przyodziewa się w piękną białą szatę. Światowej sławy zabytki prezentują się dostojnie w klarownym, mroźnym powietrzu. Okoliczne wzgórza zachęcają do zimowych spacerów i delektowania się wspaniałymi widokami na Stare Miasto.
![Zimą ze Wzgórza Mnichów roztacza się wspaniała panorma Starego Miasta z twierdzą Hohensalzburg w puszystej, białej szacie.](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/stadtansicht_winter-1170x658.jpg)
Widok na Stare Miasto z twierdzą Hohensalzbrug ze Wzgórza Mnichów © Tourismus Salzburg GmbH, Günter Breitegger
Szczególnym okresem w Salzburgu jest adwent i Boże Narodzenie. W tym czasie na placach otczających katedrę i rezydencję odbywa się tradycyjny jarmark adwentowy. W stylowych drewanianych kramach oferowane są regionalne wyroby rzemiosła artystycznego i typowe adwentowe przysmaki, a dookoła pachnie przyjemnie cynamonem i goździkami.
![W okresie adwentu na placach wokął katedry odbywa się nastrojowy jarmark adwentowy z rzemiosłem artystycznym, tradycyjnymi przysmakami i nastrojową muzyka.](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/christkindlmarkt-1170x658.jpg)
Salzburski jarmark adwentowy na placu przed Katedrą © Tourismus Salzburg GmbH, G.Breitegger
Przed salzburską katedrą występują chóry z różnych części świata, wykonujące kolędy i pastorałki. Na początku grudnia można obejrzeć tradycyjne biegi postaci przypominających diabły. Według dawnych wierzeń te szkaradne istoty swoim wyglądem i hałaśliwym zachowaniem przeganiały zimę wraz z jej ciemnymi mocami. Dziś parady perchtów i krampusów to część salzburskiego folkloru.
![W adwencie na ulicę wychodzą przebierańcy w strojach przypominających diabły. To perchty i krampusy, przeganiające według dawnych wierzeń, złe moce zimy.](https://cdn.salzburgerland.com/pl/wp-content/uploads/2019/05/perchten-1170x658.jpg)
Perchty i krampusy, przeganiające złe moc zimy, pradaują w adwencie ulicami Starego Miasta w Salzburgu © Tourismus Salzburg GmbH, Günter Breitegger