Region Wolfgangsee

Wakacyjny raj

Region Wolfgangsee już dwa stulecia temu niczym magnes przyciągał letniaków z miast, a i do dziś nie stracił nic ze swojej popularności. Jedno z najpiękniejszych jezior w Salzkammergut, trzy miejscowości wypoczynkowe i trzy góry oferują fantastyczne możliwości aktywnego i odprężającego wypoczynku o każdej porze roku. Jeśli w wakacje nie możesz się zdecydować: góry czy jezioro, cenisz sobie prawdziwą gościnność i kochasz dobre jedzenie, to jest to idealne miejsce dla Ciebie.

Trzy miejscowości, trzy góry

Każda z trzech miesjcowości nad brzegiem  jeziora Wolfgangsee ma „swoją” górę. Z centrum St. Gilgen dostaniemy się kolejką linową dostaniemy się na Zwölferhorn. Z St. Wolfgang od ponad stu lat kursuje na górę Schafberg historyczna kolej zębata. Ze Strobl dotrzemy samkochodem do pięknych terenów wędrownych na alpejskich pastwiskchach góry Postalm.

Z góry Schafberg roztacza się fantastyczna panorama krainy jezior Salzkammergut © Salzburg AG

Od wczesnej wiosny do późnej jesieni

Chociaż oficjalne rozpoczęcie sezonu, świętowane hucznie festynem ludowym z regionalną muzyką, strojami i kuchnią, przypada na początek maja, wszystko zaczyna tu kwitnąć znacznie wcześniej, a wiosenne słońce zachęca do spacerów lub przejażdżek rowerowych. Nigdzie w Austrii nie ma tak dużej liczby jezior jak w Salzkammergut – i dlatego nigdzie nie można zaczerpnąć więcej wrażeń. Dostarcza je tu woda, lasy, góry, alpejskie pastwiska, pomniki przyrody, folklor, regionalna kuchna i światowe dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze.

W regionie Wolfgangsee nie musisz wybierać między urlopem nad wodą a w górach © SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger

Lato na każdy gust

Lato to przede wszystkim sezon kąpielowy i sportów wodnych. Turystyka piesza osiąga swoje apogeum jesienią, kiedy miną już letnie upały. Od wiosny do jesieni można tu uprawiać turystykę rowerową. Jest też wiele zabytków. Bogaty kalendarz imprez, które odbywają się tu na wodzie, na  lądzie i w powietrzu sprawia, że jezioro Wolfgang jest atrakcyjnym celem podróży o każdej porze roku.

Wycieczka rowerowa wokół Wolfgangsee posiada niezwykłe walory widokowe i pozwala na przyjemną ochłodę © SalzburgerLand Tourismus

Złota jesień

Dla wielu jesień to najpiękniejsza pora roku. Wszystko staje się spokojniejsze, temperatura spada, drzewa przyozdabiają się kolorową szatą. Nad jeziorem Wolfgangsee jest jeszcze jedna szczególna cecha: region jest wolny od mgły! Wędrówki wokół jeziora i na okoliczne pastwiska alpejskie sprawiają wielką przyjemność i ożywiają ciało, umysł i duszę. Alpejskie schroniska, punkty gastronomiczne i restauracje wokół jeziora Wolfgangsee oferują do końca października kulinarne specjały.

Jesienią góry są najpiękniejsze. Bleckwand koło Strobl nad Wolfgangsee © SalzburgerLand Tourismus, Sebastian Scheichl,

Biała flota

Statki turystyczne WolfgangseeSchifffahrt zawijają tu do przystani w malowniczych osadach i do miejsc, z których biorą początek oznakowane szlaki wędrowne. Oprócz nowoczesnych statków na rejs zaprasza, nieprzerwanie od 1873 roku, parowiec o napędzie kołowym, Franciszek Józef I.

Po jeziorze Wolfgangsee kursuje do dziś historyczny parowiec kołowy z czasów cesarza Franciszka Józefa © Salzburg AG

St. Gilgen i Mozartowie

W wiosce St. Gilgen tuż przy brzegu jeziora Wolfgangsee stoi dom, w którym przyszła na świat matka Wolfganga Amadeusza Mozarta, Anna Maria. Traf chciał, że w tym samym domu zamieszkała wiele lat później ze swoim mężem siostra Mozarta, Nannerl. Dziś mieści się tu muzeum poświęcone Mozartom.

Dom Mozartów w St. Gilgen © SalzburgerLnad Tourismus, Doris Wild

W spadku po św. Wolfgangu

Po przeciwległej stronie jeziora, już na terenie Górnej Austrii, leży miasteczko St. Wolfgang, dawniej znaczące centrum pilegrzymkowe z sanktuarium. Na naturalnym tarasie nad jeziorem stoi wzniesiony w epoce gotyku kościół, kryjący cenny skarb: pięnastowieczny pentaptyk – ołtarz o  dwóch parach skrzydeł, dłuta i pędzla Michaela Pachera, mistrza z Bruneck w Tyrolu Południowym.

Statki zawijają do St. Wolfgang, gdzie w gotyckim kościele znajduje się cenny gotycki ołtarz Michaela Pachera © Salzburg AG

Kolej zębata na górę Schafberg

Z St.Wolfgang na pobliską górę Schafberg (1783 m n.p.m.) kursuje najbardziej stroma wąskotorowa kolej zębata w Austrii – SchafbergBahn. Tory wiją się serpentyną po górskim zboczu, a lokomotywa popychająca wagoniki pokonuję trasę o długości 6 km i 1190 m przewyższenia. Już w XIX wieku Schafberg przyciągał amatorów pięknych widoków.

Pchane przez lokomotywę wagoniki kolejki zębatej jadą w kierunku stacji górnej na Schafberg © Salzburg AG Tourismus, Marco Riebler

Zanim wymyślono kolejki zębate, zamożni letniacy chętnie korzystali z usług tragarzy krzeseł, którzy taszczyli ich na okoliczne szczyty. Niezmieniona od tamytch czasów pozostała panorama alpejskich jezior. Przy ładnej pogodzie i dobrej widoczności zobaczymy ich 12. W hotelu Schafbergspitze na szczycie góry można spędzić niezapomnianą noc w idealnej ciszy i w otoczeniu setek gwiazd.

Z wierzchołka góry Schafberg roztacza się wspaniała panorama okolic. W schronisku na szczycie można przenocować © Salzburg AG

Podwójny jubileusz

W 2023 roku region Wolfgangsee obchodzi podwójny jubileusz – żeglugi turystycznej i kolejki zębatej. Dokładnie 150 lat temu swój pierwszy rejs po jeziorze odbył parostatek kołowy RMS „Kaiser Franz Josef I”, a 130 lat temu pojechała na górę Schafberg pierwsza kolejka zębata, pchana przez lokomotywę parową. Obchody „urodzin” obu atrakcji odbędą się 20 maja (rejs jubileuszowy) i 1 sierpnia (jubileuszowa podróż na górę). Serdecznie zapraszamy!

Zima w regionie Wolfgangsee

Pobliskie góry pokryte są zimą głębokim śniegiem i kuszą przyjemnościami narciarskimi, zimowymi wędrówkami, wyprawami na rakietach śnieżnych i nartach skitżrowych. Po dniu spędzonym w mroźnej ale olśniewającej „krainie czarów” najlepiej smakuje pachnąca przyprawami korzennymi herbata, poncz lub grzane wino w schronisku lub na jarmarku adwentowym.

Zima w regionie Wolfgangsee i trasy biegowe na Postalm © SalzburgerLand Tourismus

Okres adwentu i Bożego Narodzenia

Na początku grudnia rozpoczyna się najbardziej cichy i pełen zadumy okres w roku – adwent w regionie Wolfgangsee. W kurortach St. Gilgen, Strobl i St. Wolfgang – pod koniec listopada otwierają swoje podwoje urocze jarmarki adwentowe. W tradycyjnych drewanianych kramach znajdziemy mnóstwo cudeniek, ozdób świątecznych, oryginalnych pomysłów na gwiazdkowe podarki i, oczywiście, grzańca i regionalne przysmaki. Muzyczna oprawa jarmarków wprowadza kontemplacyjny nastrój. Szczególnie godna polecenia jest odwiedzenie w ramach adwentowej wycieczki statkiem, wszystkich trzech jarmarków.

Najbardziej nastrojowym okresem w regionie Wolfgangsee jest adwent i Boże Narodzenie © Wolfgangsee Tourismus

Zimowe rejsy statkiem

Na jeziorze Wolfgangsee kursuje codziennie wiele statków, przybijając do siedmiu przystani – w tym do St. Wolfgang, St. Gilgen i Strobl. W tych uroczych alpejskich miejscowościach odbywają się w grudniu nastrojowe jarmarki adwentowe. Z pokładu statku podziwiamy piękne zimowe krajobrazy, a przy okazji jednego dnia możemy odwiedzić aż trzy piękne bazarki.

Adwentowy rejs po jeziorze Wolfgangsee © Salzburg AG, kunstbahr Ursula Bahr

Statki zabiorą Cię drogą wodną do idyllicznych miejsc wokół jeziora. Zanurz się w tle tysiąca świateł i ciesz się świąteczną atmosferą podczas rejsu adwentowego z WolfgangseeSchifffahrt.

Kolejką zębatą w podróż adwentową

Od 17 listopada do 23 grudnia i od 25 grudnia do 1 stycznia SchafbergBahn zabiera swoich gości zimową trasą do stacji Schafbergalm na wysokości 1 364 metrów. Po raz pierwszy cały skład pociągu jest udekorowany na Boże Narodzenie, a wiele, wiele małych światełek zamienia całą kolejkę w świąteczną atrakcję. Po przybyciu na stację Schafbergalm czeka na Ciebie wiele atrakcji: kiosk adwentowy, poczta bożonarodzeniowa i fantastyczne widoki na zimowy Salzkammergut. W adwentowe weekendy na małych i dużych czeka magiczna atmosfera świąt i atrakcyjny program.

Adwentowe przejażdżka kolejką zębatą w góry na grzane wino i adwentowe przysmaki © Salzburg AG Tourismus GmbH, Ursula Bahr Kunstbahr

Zima dla aktywnych

Zimą miłośników śniegu kuszą starannie przetarte trasy biegowe i romantyczne chaty górskie. Na Postalm miłośnicy sportów zimowych mogą liczyć na fantastyczne warunki do uprawiania narciarstwa, narciarstwa biegowego, saneczkarstwa, zimowych wędrówek lub po prostu wygrzewania się na zimowym słońcu.

Spacer przez dziewiczy, śnieżny krajobraz na górze Postalm © SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger